ФЭНДОМ


Недавно мы объявили о том, что новый брэнд FANDOM (ФЭНДОМ) заменит название «Викия» начиная с 4 октября 2016 года. Это означает, что все википроекты, новости и статьи ФЭНДОМА (пока только на английском) и Обсуждения станут частью нового брэнда FANDOM. Это откроет нам новые возможности для развития ресурса и расширения возможностей участников на сайте.

Ниже мы постараемся ответить на самые важные вопросы, связанные со сменой бренда.

Общие вопросы

Что такое ФЭНДОМ?

Ваши википроекты являются достоверными и авторитетными источниками знаний на самые разнообразные темы. Многие создатели видеоигр, сериалов, книг обращаются к вашим статьям в поисках информации о своих же собственных творениях. Например, когда Саймон Пегг писал сценарий к фильму «Стартрек: Бесконечность», он опирался на обширные знания участников с Memory Alpha вики. ФЭНДОМ — это не только вики-сообщества, где фанаты пишут фактически достоверные статьи о своих любимых видеоиграх, сериалах, книгах, комиксах и многом другом, а также место, где они могут пообщаться друг с другом и узнать новости о любимых темах.

Каковы масштабы изменений?

С 4 октября бренд «FANDOM» (рус. «ФЭНДОМ») будет использоваться везде, где ранее использовался бренд «Wikia» (рус. «Викия»). В глобальном навигационном меню вы увидите логотип «FANDOM », обновлённый дизайн поиска, а также новую ссылку «Исследуйте вики» на страницу со списком популярных вики на вашем языке (только для поддерживаемых языков). Это первые шаги на пути к созданию платформы, которая станет исчерпывающим ресурсом для фанатов по всему миру и достойно представит вики-сообщества и участников, которые их создали и поддерживают.

Почему вы решили переименовать Викия?

Викия начала свой путь в 2004 году под названием «Wikicities», будучи очень простым вики-хостингом. Для создания вики нужно было отослать заявку, которую вручную проверяли сотрудники, и если сотрудники считали, что у википроекта есть перспективы, то они его одобряли. В 2006 году сайт сменил название на «Wikia», и за время своего существования мы выросли многократно и в итоге превратились в лучшую площадку для развлечений и обмена знаниями.

Динамика развития Викия заставила нас задуматься о том, как мы можем расширить платформу, привлекая новых участников и предоставляя им новые возможности взаимодействия на сайте, при этом оставив вики-сообщества в центре всего, что мы делаем. В январе этого года был запущен сайт FANDOM, с помощью которого участники смогли поделиться новостями и рассказами об интересных событиях в своих сообществах, а новое расширение Обсуждения призвано способствовать активному обмену мнениями между фанатами. Это всего лишь первые шаги в новом этапе развития Викия.

Как повлияет ребрендинг на мою вики?

Участники не столкнутся ни с какими изменениями в функциональном плане на уровне своих вики-сообществ. Содержимое википроектов, URL и название вашей вики, рейтинг вашей вики в поисковых системах — всё это останется неизменным. Адреса википроектов по-прежнему будут заканчиваться на wikia.com. Новое название направлено на укрепление позиций хостинга среди глобальных медиа-брендов. Мы считаем, что оно сможет привлечь ещё больше участников, которые будут приходить на ваши википроекты читать и создавать контент. Ваши вики останутся такими же, как и были, но мы добавим больше возможностей для пользователей участвовать в жизни сообществ.

В первую очередь смена бренда приведёт к некоторым изменениям на организационном уровне компании. Как упоминалось выше, несколько изменится вид глобального навигационного меню — в нём появится логотип FANDOM. Это меню навигации будет одинаковым везде: вы увидите его на вики-сообществах, на ФЭНДОМЕ и в Обсуждениях.

Для некоторых языковых порталов мы создадим новые динамические домашние страницы, где будут отображаться популярные сообщества на этих языках. Со временем такие страницы будут доступны на всех языках, для которых у нас есть сотрудники.

Как повлияет ребрендинг на рейтинг моей вики в поисковых системах?

Наши аналитики подтверждают, что рейтинг вашей вики в поисковых системах не изменится после смены бренда. Мы считаем, что с ростом популярности ФЭНДОМА ваши википроекты станут более заметными для поисковых ботов, хотя в краткосрочной перспективе никаких изменений не будет.

ФЭНДОМ не такое уникальное название, как Викия. Разве нет?

Да, Викия — это уникальное название, но нужно признать, что оно малоизвестно широкому кругу людей. Зачастую бывает очень трудно объяснить, что такое Викия и зачем она нужна. ФЭНДОМ является намного более понятным названием, наиболее узнаваемым и наиболее точно передающим нашу и вашу деятельность — создание самого большого ресурса для фанатов в Интернете.

Но ведь не все вики посвящены поп-культуре?

Название ФЭНДОМ отражает бо́льшую часть того, что представлено на нашем ресурсе. Кроме того, сам термин «ФЭНДОМ» можно применить к любому сообществу любителей или фанатов определённой темы, а не только к тем, кто является поклонником видеоигр, сериалов или фильмов.

Изменятся ли аккаунты Викия в социальных сетях?

Да, все аккаунты Викия в социальных сетях теперь будут переименованы на ФЭНДОМ. Твиттер-аккаунт @Wikia останется официальным аккаунтом компании Wikia, Inc.

Вопросы неанглоязычных участников

Будет ли переводиться название «FANDOM »?

Официальное название «FANDOM » всегда будет написано английскими буквами. Однако в статьях и/или блогах на русскоязычном портале будет использоваться кириллическая транслитерация «ФЭНДОМ».

Почему неанглоязычные порталы не имеют своей версии сайта FANDOM.com?

На момент релиза fandom.com планировался как портал исключительно для развлекательных статей, написанных участниками, но с тех пор мы решили провести полный ребрендинг и назвать всю нашу платформу ФЭНДОМом. Сейчас ФЭНДОМ в своём полном виде доступен только на английском языке, но со временем он появится на всех ключевых языковых порталах.

ФЭНДОМ — это американское слово. Разве оно подходит для других языков?

Термин «ФЭНДОМ» является универсальным, поэтому даже за пределами англоязычных стран пользователи понимают, что он означает, особенно когда мы говорим о пользователях Интернета. И чем больше людей будут знать о сайте ФЭНДОМ, тем более распространённым станет это слово.

Также обратите внимание на то, что многие известные компании используют для своих брендов английские (и не только) слова, которые всё равно широко известны и понятны большинству людей. Например, Apple, Facebook или SnapChat. Фейсбук и особенно Снапчат являются американизмами и искусственно созданными словами, но они известны во всём мире. С другой стороны, немецкий автомобильный бренд Volkswagen переводится как «народный автомобиль», но само слово известно и понятно во всём мире.

Ну и наконец, само слово wiki вообще пришло из гавайского языка. Когда такие слова как Википедия или Викия понятны большинству пользователей Интернета, мы уверены в том, что и «ФЭНДОМ» станет широко используемым словом среди участников.

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.